INTUIA/Programa final/_internal/nltk_data/models/wmt15_eval/newstest2015-100sents-enru-google.ru.sgm

<tstset trglang="ru" setid="newstest2015" srclang="any">
<doc sysid="Google" docid="1012-bbc" genre="news" origlang="en">
<p>
<seg id="1">Индия и Япония премьер-министры встретятся в Токио</seg>
<seg id="2">Новый премьер-министр Индии , Нарендра Моди , встречает своим японским коллегой Синдзо Абэ в Токио , чтобы обсудить экономические и безопасности связи , на своей первой крупной зарубежный визит после победы выборов Мэй .</seg>
<seg id="3">Г-н Моди на пять-дневную поездку в Японию для укрепления экономических связей с третьей по величине экономикой в ​ ​ мире .</seg>
<seg id="4">На повестке дня планы большей ядерной сотрудничества .</seg>
<seg id="5">Индия также сообщается , надеются на сделку по обороне сотрудничества между двумя странами .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="1018-lenta.ru" genre="news" origlang="ru">
<p>
<seg id="1">FANO России проведет заключительный Экспертная сессия</seg>
<seg id="2">Федеральное агентство научных организаций ( FANO Россия ) , в совместном сотрудничестве с РАН , проведет третий Экспертная сессия на тему « Оценка эффективности деятельности научных организаций &quot; .</seg>
<seg id="3">Сбор будет заключительным в серии совещаний , проводимых агентством в течение года , сообщает пресс-релиз доставлен в редакцию Ленты.ру.</seg>
<seg id="4">На третьем заседании , планируется , что результаты работы , проведенной экспертной сессии за прошедший год будет представлен и что окончательный перечень вопросов для оценки будет разработана эффективность научных организаций .</seg>
<seg id="5">Кроме того , участники плана мероприятий , чтобы обсудить правила для формирования группы экспертов , которая отвечает за оценку работы научных групп , а также критериев для проведения оценки .</seg>
<seg id="6">Третья Экспертная сессия будет заключительное заседание в серии мероприятий по формированию единого подхода для всех трех академий к оценке эффективности деятельности научных организаций .</seg>
<seg id="7">За последние пять месяцев , мы смогли достичь этого , и окончательный вариант нормативных документов проходит утверждение .</seg>
<seg id="8">В соответствии с планами предстоящей сессии , мы должны завершить разработку процедур наукометрической и экспертного анализа , а также прийти к соглашению об этапах и сроках для процесса оценки &quot; , сказал руководитель экспертно-аналитического отдела Фано , Елена Аксенова ,</seg>
<seg id="9">Представители более ста российских научных институтов примут участие в мероприятии .</seg>
<seg id="10">Ожидается , что решение будет принято на основе его результатов .</seg>
<seg id="11">Встреча начнется в 10 часов утра , по московскому времени , 16 сентября 2014 года по следующему адресу : 14 Солянке , Москва .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="1026-lenta.ru" genre="news" origlang="ru">
<p>
<seg id="1">Ученые нашли способ обнаружения связанных звезд</seg>
<seg id="2">Астрофизики из Калифорнийского университета в Санта-Круз изучал турбулентное перемешивание и его влияние на химической однородности в звездных скоплений .</seg>
<seg id="3">Ожидается , что открытие эксперты &quot; позволит искать звезд , которые связаны друг с другом , то есть , те звезды , которые появились из того же кластера .</seg>
<seg id="4">Авторы опубликовали результаты своего исследования в журнале Nature , но можно кратко ознакомиться с ними на сайте университета .</seg>
<seg id="5">Причиной для однородного химического состава соседних звезд оказывается турбулентное перемешивание в газовых облаках , где созданы звезды .</seg>
<seg id="6">Даже если новоиспеченная звезда позже покидает звездное скопление , его химический состав позволит определить его место рождения и регион , в котором были сформированы связанные звезды .</seg>
<seg id="7">Ранее ученые были сомнения , что эволюция звезды вне кластера может привести к различиям в его химическом составе по сравнению со связанными звезд в кластере .</seg>
<seg id="8">Результаты моделирования , проведенных астрофизиков доказывают , что такие различия не должны возникать .</seg>
<seg id="9">Эксперты использовали суперкомпьютер в своих исследованиях , чтобы имитировать два потока межзвездного газа , который в сочетании с образованием облака .</seg>
<seg id="10">В течение нескольких миллионов лет , и под силу своего собственного гравитационного притяжения , объект превратился в кластер , в котором празвезды начала формироваться .</seg>
<seg id="11">Ученые добавляют краситель , указывающий на оригинальные газовых потоков и определили , что высокий уровень химической однородности явилось результатом быстрого турбулентного перемешивания в облаке .</seg>
<seg id="12">Астрофизики считают , что их исследование доказывает , что можно искать связанных звезд на основе химического состава , а также для определения возможных областей , где были сформированы эти объекты .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="1035-news.com.au" genre="news" origlang="en">
<p>
<seg id="1">Каррата полиция арестовала 20-летний после того , как высокая скорость мотоцикла погони</seg>
<seg id="2">Мотоцикл был захвачен после того , как он ездил на 125км / ч в 70 км / ч и через зону кустарниками , чтобы избежать полиции в Пилбара .</seg>
<seg id="3">ГИБДД на патрулирование в Каррата сегодня утром попытался натянуть синий мотоцикл , когда они заметили , что достигнув 125км / ч , как он вытащил из станции технического обслуживания на Bathgate-роуд .</seg>
<seg id="4">Полицейские говорят , что наездник тогда не удалось остановить и продолжал на Burgess дороге , прежде чем превратиться в кустарниками , в результате чего сотрудники упускать из виду это .</seg>
<seg id="5">Мотоцикл и человек сопоставив описание всадника затем замечен в доме на Уолкотта Путь в Bulgarra .</seg>
<seg id="6">Karratha полиции обвиняют 20-летний мужчина с не суметь остановить и опасное вождение .</seg>
<seg id="7">Он должен появиться в Karratha Магистратский суд 23 сентября .</seg>
<seg id="8">Мотоцикл был обнаружен и изъят в течение трех месяцев .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="1045-lgng" genre="news" origlang="ru">
<p>
<seg id="1">Академический учебный год в ДПР начнется не раньше октября</seg>
<seg id="2">Академический учебный год в ДПР не будет находиться на 1 сентября , учитывая , что только 10 % детей в регионе .</seg>
<seg id="3">Об этом сообщил Министр образования и науки для самопровозглашенной республики Игорь Костенок , .</seg>
<seg id="4">По его словам , 11 % детей школьного возраста уехали в другие регионы Украины , и 20 % для России .</seg>
<seg id="5">Инструкция не в школах , на территории , контролируемой ДПР начнется не ранее 1 октября .</seg>
<seg id="6">Тем не менее , преподаватели начнут возвращаться к работе 1 сентября .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="1052-lgng" genre="news" origlang="ru">
<p>
<seg id="1">Расследование по факту аварии Ту-204 во Внуково в 2012 году было завершено</seg>
<seg id="2">Следственный комитет России завершил расследование уголовного дела в авиакатастрофе Ту-204 в аэропорту Внуково в декабре 2012 года .</seg>
<seg id="3">ICRF сообщил об этом сегодня .</seg>
<seg id="4">&quot; Следственный отдел Московского Межрегионального по транспорту Следственного комитета России завершила расследование уголовного дела по обвинениям , инициированных в связи с крушением самолета Ту-204 , принадлежащего Red Wings авиакомпании в аэропорту Внуково 29 декабря 2012 года , для преступление в соответствии с пунктом 3 статьи 263 Уголовного кодекса Российской Федерации : нарушение правил безопасности движения и эксплуатации воздушного транспорта с участием небрежность , что приводит к гибели двух или более лиц &quot; , в заявлении агентства говорится в сообщении .</seg>
<seg id="5">Неспособность экипажа соблюдать стандартные процедуры и подход высокоскоростного на лестничной площадке оказалась причиной аварии .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="107-stv.tv" genre="news" origlang="en">
<p>
<seg id="1">Джордж Вебстер обвинили в NAIRN и Питлохри изнасилованиях отелей</seg>
<seg id="2">Человек должен предстать перед судом обвиняют в изнасиловании женщин в двух отелях .</seg>
<seg id="3">Джордж Вебстер , 28 , столкнулись обвинения во время слушаний в Верховном суде в Глазго .</seg>
<seg id="4">Он якобы изнасиловал женщину в гостинице в Шотландии в Питлохри в Perthshire 7 июня 2013 года .</seg>
<seg id="5">Утверждают Webster напал на нее , когда она была &quot; в бессознательном состоянии , спит и не в состоянии дать согласие . &quot;</seg>
<seg id="6">Webster затем загружают в изнасиловании вторую женщину в Golf View отеля в Наим в горной местности на 4 мая 2014 года .</seg>
<seg id="7">Судья Леди Rae установить дату судебного разбирательства на 17 ноября в Верховном суде в Эдинбурге .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="1070-lgng" genre="news" origlang="ru">
<p>
<seg id="1">Лавров : Россия не будет &quot; хлопать дверью &quot; перед лицом новых санкций и не оставит в ВТО</seg>
<seg id="2">Россия не будет &quot; хлопать дверью &quot; перед лицом новых санкций .</seg>
<seg id="3">Об этом заявил глава российского МИДа Сергей Лавров , выступая перед студентами и профессорско-преподавательского состава в МГИМО .</seg>
<seg id="4">Я даже не буду излагать или заниматься фантастическом мышления о наших контрмер в случае новой волны антироссийских санкций , потому что все должно быть специально рассчитаны , сказал он .</seg>
<seg id="5">И когда мы понимаем , что наши европейские и американские партнеры достойны этого времени вокруг , то есть , когда мы примем решение о том , как реагировать .</seg>
<seg id="6">Он не будет связан с дверью хлопнула , или некоторые ложно понимаемых обид , подчеркнул министр .</seg>
<seg id="7">Мы , в первую очередь , будет руководствоваться нашими интересами , интересами , чтобы защитить нашу экономику , социальную сферу , наших граждан , наш бизнес-сектор , и мы будем делать выводы из действий наших партнеров на основе их уместности , способность прийти к соглашение , и надежность .</seg>
<seg id="8">На основе шагов , которые были предприняты в области санкций , можно обоснованно судить , что наши партнеры пытаются достичь &quot; , глава МИД России продолжил .</seg>
<seg id="9">Если они кричат ​ ​ в верхней части легких , что &quot; они также будут санкции за нас , но мы должны принять такие меры , чтобы наказать Россию &quot; , это , вероятно , не очень уместно &quot; .</seg>
<seg id="10">Что касается России уезжает в ВТО в ответ на потенциальных новых санкций касается , ответ нет .</seg>
<seg id="11">Наоборот , мы хотим , чтобы более активно осваивать инструменты ВТО , в том числе , когда вопрос касается торговых разногласий , заявил Лавров .</seg>
<seg id="12">Мы уже использовали этот инструмент для того , чтобы преодолеть то , что мы видим , как дискриминационную политику ЕС в области антидемпинговых процедур .</seg>
<seg id="13">По словам министра , Россия была обвинена в демпинге , и , как таковые , антидемпинговые меры были приняты в отношении секторов российской экономики .</seg>
<seg id="14">&quot; Мы также готовы использовать механизмы ВТО для того , чтобы отстаивать свою позицию против введения норм третьего энергетического пакета ЕС задним числом &quot; , сказал Лавров .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="108-aif" genre="news" origlang="ru">
<p>
<seg id="1">Как эффективно использовать сирень в дизайне сада ?</seg>
<seg id="2">Ирина Окунева отвечает на наши вопросы :</seg>
<seg id="3">Так как сирень теряют приятный внешний вид , как только они бросили свои цветы , это хорошая идея , чтобы посадить их вместе с другими кустарниками .</seg>
<seg id="4">Они подходят очень хорошо с большим количеством растений .</seg>
<seg id="5">К тому же , можно и нужно сажать сирень рядом с обоих растений , которые цветут в разное время , и те , которые цветут в то же время , как это .</seg>
<seg id="6">Еще одним преимуществом является то , что сирень они предлагают так много возможностей для творчества .</seg>
<seg id="7">Вы можете сформировать их в стандартное дерево различной высоты , привлекательный куст , куст с широким основанием , или даже во что-то , напоминающее сад дерево бонсай с причудливой изогнутого складе .</seg>
<seg id="8">Просто выбрать форму , которая лучше всего работает с дизайном вашего сада .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="1092-mk" genre="news" origlang="ru">
<p>
<seg id="1">Житель Ленинградской области осужден за прохождение фальшивых денег в Карелии</seg>
<seg id="2">Министерство республики внутренних дел сообщает , что мужчина вел свою преступную деятельность в районах Олонецкого и Сегежскому .</seg>
<seg id="3">В дополнение к Карелии , он совершил подобные преступления в других регионах страны .</seg>
<seg id="4">Примечательно , что обвиняемый уже успел оставить следы в Вологодской области , где весной этого года , он был приговорен к двум с половиной годам лишения свободы .</seg>
<seg id="5">Позже , человек предстал перед районным судом Олонецкой .</seg>
<seg id="6">В конце расследования преступлений , совершенных в нашей республике , он был послан с помощью транспорта в плен Сегеже .</seg>
<seg id="7">В процессе расследования , вина была установлена ​ ​ в ряде случаев прохождения фальшивых денег в течение лета 2013 года .</seg>
<seg id="8">В конце июня этого года , уголовное дело файл с обвинительным заключением было направлено в суд .</seg>
<seg id="9">В пятницу , 29 августа , суд объявил решение об изменении срока лишения свободы до четырех лет служил в колонии общего режима .</seg>
<seg id="10">Приговор не вступил в законную силу .</seg>
<seg id="11">Напомним , что на прошлой неделе два других лиц , проходившие фальшивые деньги , которые были использованы ими для оплаты покупок в магазинах в Петрозаводске , были осуждены .</seg>
<seg id="12">Граждане Азербайджана также прибыл в Карелию из Санкт-Петербурга .</seg>
<seg id="13">Один из них получил тюремный срок до пяти лет , а другие четыре года .</seg>
<seg id="14">У каждого из них было предписано выплатить штраф в размере 500 тысяч рублей .</seg>
<seg id="15">Приговор аналогичным образом еще не вступил в законную силу .</seg>
</p>
</doc>
<doc sysid="Google" docid="1103-mk" genre="news" origlang="ru">
<p>
<seg id="1">73-е летие прибытия первого Дервиш Convoy наблюдался в Архангельске</seg>
<seg id="2">Митинг , который проходил в областном центре , был посвящен первой Арктике передать .</seg>
<seg id="3">Дервиш доставлен военную помощь от США и Великобритании в СССР .</seg>
<seg id="4">Церемония поминание в Архангельске прошла на камень в фундамент будущего памятника участникам северных конвоев , который расположен на набережной Седова в Соломбале .</seg>
<seg id="5">Представители архангельских ветеранских организаций и детей из кадетского труппы собрались на мероприятии .</seg>
<seg id="6">Первый раз , когда мы собрались вместе , было двадцать три года назад , когда был заложен первый камень .</seg>
<seg id="7">В то же время , сегодняшние события не праздник , а день памяти для тех , кто не вернулся с моря &quot; , отметил председатель Совета ветеранов для Северного пароходства , Борис Карпов .</seg>
<seg id="8">После этого , военный оркестр города выступил на мероприятии , а также члены кадетский трупп представлены цветы ветеранам и шли с флагом России и Знамени Победы .</seg>
<seg id="9">Митинг завершился с возложения цветов на камень фундамента .</seg>
</p>
</doc>
</tstset>